|
Toujours inédits en France
|
|
| Prodige | Date: Lundi, 22.11.2021, 21:18:05 | Message # 101 |
 Asgardien
Groupe: Membres
Messages: 225
Statut: Offline
| Urban a bien fini par sortir Doom Patrol du même auteur, Grant Morrisson, pourtant plus difficile d'accès. Bon c'est grâce à la sortie de la série TV qu'on a pu l'avoir dans la langue de Molière mais cela prouve qu'on peut toujours avoir de l'espoir.
|
| |
| |
| artyguydon | Date: Samedi, 15.01.2022, 09:05:47 | Message # 102 |
 Ici, je ne suis pas ailleurs
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1280
Statut: Offline
| Une petite histoire lue sur un forum de BD.
Un lecteur, las d'attendre le dernier tome de la série « Drifter », commercialisée en France par Glénat™, a donc décidé de prendre le taureau par les cornes.
Il a acheté la version numérique - V.O. - dudit recueil, en a fait une traduction, puis, et c'est là que ça devient intéressant, a fait imprimer son propre album.
Citation Bon puisque ce foutu tome 4 conclusif ne sortira jamais en VF et que ces 3 tomes m'avaient laissé une frustration immense j'ai décidé de l'acheter en numérique V.O.
Et bien tout se révèle avec ce dernier tome, toute l'histoire prend sens (ce qui n'était pas gagné je l'avoue!) et se finit !
Comme je voulais garder cette série qui m'a beaucoup plus, j'ai tout traduit et fait une maquette comme celle de Glénat. Par contre je n'ai pas trouvé d'imprimerie qui me ferait le même format pour un prix décent donc le format est un peu plus grand.
Comme ça je pourrais le relire confortablement (car j'avoue qu'en V.O. j'ai un peu galéré quand même le style est très spécial) et en faire profiter d'autres.
Voilà le résultat :
Sa recette :
Citation Mais bon ça reste pour mon usage perso et j'ai acheté la BD en V.O. donc...
Il faut d'abord supprimer la protection de l'eBook, après j'utilise Photofiltre (ou n'importe quel logiciel de retouche d'image) pour nettoyer toutes les bulles et ensuite réinsérer ma traduction (j'ai utilisé la police Anime Ace 2.0 BB). Pour l'impression je l'ai fait avec coollibri.com mais il doit y avoir plein de sites d'impression en ligne qui le propose. Cela m'a couté 30€.
Ça reste un peu compliqué si on ne maitrise pas trop l'informatique et surtout très chronophage.
|
| |
| |
| frank66 | Date: Samedi, 15.01.2022, 10:42:16 | Message # 103 |
 Généreux donateur
Groupe: Team TCH
Messages: 8370
Statut: Offline
| Très jolie résultat  j'avais pensé faire la même chose avec les avengers de busiek et perez mais je nai jamais pris le temps.en tous cas ça rend bien 
|
| |
| |
| thanix | Date: Vendredi, 11.02.2022, 13:09:00 | Message # 104 |
 Asgardien
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 205
Statut: Offline
| salut à tous.oui y' a plein d'inedit en particulier avec AREDIT /ARTIMA (epoque les années 70 et 80')non traduit...exemple doctor strange (2eme) marvel comics selon comics vf.com bien sur. jsuis un grand amateur de notre docteur sorcier et pourtant ya plein d'inedit....
|
| |
| |
| Horwell | Date: Vendredi, 11.02.2022, 15:16:18 | Message # 105 |
 Super Héros
Groupe: Membres
Messages: 116
Statut: Offline
| Citation artyguydon (  ) Une petite histoire lue sur un forum de BD.
Vraiment impressionnant le taf réalisé pour avoir son dernier volume de Drifter. Il ne manquerait plus qu'il contacte Glénat pour leur proposer sa traduction 
|
| |
| |
| Fpa | Date: Vendredi, 11.02.2022, 15:58:02 | Message # 106 |
 Contributeur Starlinien
Groupe: Team TCH
Messages: 6108
Statut: Offline
| Il y a aussi pas mal d'inédits de Captain America (plus d'une soixantaine d'épisodes manquent du run de Mark Gruenwald : de 307 à 370), de Hulk aussi (près de soixante-dix épisodes manquent : de 258 à 330, le long run de Bill Mantlo et Sal Buscema).
On peut voir tout ce qui manque sur https://www.comicsvf.com/
|
| |
| |
| pirrou22 | Date: Dimanche, 10.04.2022, 08:35:56 | Message # 107 |
 Entité cosmique
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1190
Statut: Offline
| Citation fpa01 ( ) Il y a aussi pas mal d'inédits de Captain America (plus d'une soixantaine d'épisodes manquent du run de Mark Gruenwald : de 307 à 370), de Hulk aussi (près de soixante-dix épisodes manquent : de 258 à 330, le long run de Bill Mantlo et Sal Buscema). On peut voir tout ce qui manque sur https://www.comicsvf.com/
Comme pas mal de comics publiés par Arédit à l'époque et je ne parle même pas de DC :
Avengers (Panini vient enfin de rattraper les épisodes manquants entre Arédit et Lug mais maintenant il faut attendre pour tous les épisodes sautés par Lug/Semic)
Captain America interrompu avec le 257 par Arédit. On trouve les numéros jusqu'au 298 je crois chez Heritage et il a fallu attendre le 444 pour une publication régulière juste avant la fin de la première série.
Hulk là il va falloir être patience mais il y a une partie publiée par Heritage.
Conan a eu aussi pas mal d'inédits pour la série couleurs Conan the Barbarian.
Ghost rider 71 à 81
Invaders interrompu par Lug cette fois
Ka-Zar 24 à 34
Micronauts interrompu au milieu de la série
Powerman et Iron Fist il manque une soixantaine de numéros
Rom évidemment
Tarzan on l'oublie souvent mais Marvel a publié une série Tarzan inédite en entier je crois
Et cela ce n'est que pour les années 60/70
|
| |
| |
| thanix | Date: Vendredi, 15.04.2022, 13:36:01 | Message # 108 |
|
Asgardien
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 205
Statut: Offline
| ca donne super envie de lire ces inedits mais bon ya toujours de l'espoir qui sait...
|
| |
| |
| CaptainF | Date: Vendredi, 15.04.2022, 13:57:44 | Message # 109 |
 Indexator
Groupe: Administrateurs
Messages: 11047
Statut: Offline
| Pour la série Tarzan Marvel de Roy Thomas et Buscema, Soleil a publié l'intégrale, ou quasi (24 numéros) 
in brightest day and blackest night...
|
| |
| |
| pirrou22 | Date: Mardi, 26.04.2022, 18:39:32 | Message # 110 |
|
Entité cosmique
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1190
Statut: Offline
| Citation CaptainF ( ) Pour la série Tarzan Marvel de Roy Thomas et Buscema, Soleil a publié l'intégrale, ou quasi (24 numéros)
Ah oui tu as raison. De beaux ouvrages je crois. Mais un peu cher pour moi à l'époque.
Je viens de voir qu'ils sont sur ce site. Je vais pouvoir me faire une idée du travail de Buscema.
|
| |
| |
| thanix | Date: Mardi, 10.05.2022, 14:20:37 | Message # 111 |
|
Asgardien
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 205
Statut: Offline
| tiens! en parcourant l'index des comics et en particulier les avengers; il y avait un inedit en France: celestial quest ( marvel - 2001) avec thanos et les vengeurs: il a donc été publié chez panini en 2021...est ce que l'histoire en vaut la peine je vais voir....
|
| |
| |
| Fpa | Date: Mardi, 10.05.2022, 15:23:17 | Message # 112 |
|
Contributeur Starlinien
Groupe: Team TCH
Messages: 6108
Statut: Offline
| Citation thanix ( ) celestial quest ( marvel - 2001) avec thanos et les vengeurs: il a donc été publié chez panini en 2021...est ce que l'histoire en vaut la peine je vais voir....
C'est inégal, plutôt moyen, même si ça part bien.
En revanche, sa lecture est indispensable par rapport au cross-over EMPYRE.
|
| |
| |
| Sponx68 | Date: Mardi, 10.05.2022, 16:23:24 | Message # 113 |
 Asgardien
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 274
Statut: Offline
| Citation jeanmenau ( ) Raaaaaaaaaaaaaaaah le MArvel Lost Generation...
J'aodorerai le lire en VF celui ci !
|
| |
| |
| Archangel | Date: Mardi, 10.05.2022, 18:46:43 | Message # 114 |
 Généreux donateur
Groupe: Bloqués
Messages: 4197
Statut: Offline
| Citation artyguydon ( ) et c'est là que ça devient intéressant, a fait imprimer son propre album.
Salut,
Puis-je savoir sur quel site il est allé pour imprimer son album en version papier ? Blurb m'a lâché. Du coup me voilà le bec dans l'eau pour mon édition de l'intégrale Droxus en version papier. 
Je n'arrive pas à trouver de site équivalent niveau qualité-Prix et choix proposé...
|
| |
| |
| thanix | Date: Mercredi, 11.05.2022, 11:51:17 | Message # 115 |
|
Asgardien
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 205
Statut: Offline
| Citation fpa01 ( ) Citation thanix ()
celestial quest ( marvel - 2001) avec thanos et les vengeurs: il a donc été publié chez panini en 2021...est ce que l'histoire en vaut la peine je vais voir....
C'est inégal, plutôt moyen, même si ça part bien.
En revanche, sa lecture est indispensable par rapport au cross-over EMPYRE.
merci fpa01 je vais lire donc ...
|
| |
| |
| CopperSurfer | Date: Lundi, 14.07.2025, 11:40:11 | Message # 116 |
 Sorcier suprème
Groupe: Membres Réguliers
Messages: 158
Statut: Offline
| Je déterre un peu ce topic pour un petit "coup de gueule" envers Delcourt… Gros fan de Mignola et de l'univers Hellboy, je suis un peu outré de voir comment ils ont géré leurs droits avec cette série. Le plus fou étant le fait qu'ils n'aient toujours pas publié la suite d'Abe Sapien, qui est quand même un des personnages les plus "importants" de la saga… on se retrouve avec une collection incomplète, à seulement 2 volumes de la fin, c'est incompréhensible. Ils avaient aussi commencé Joe Golem qui était super cool, et là encore, on n'a eu qu'un volume. Idem avec Witchfinder, arrêté au 4e tome (avec des volumes qui se revendent à des prix exorbitants sur le marché de l'occase…). Bon, passe encore, si ça n'a pas trouvé son succès par chez nous… mais Abe ?
Pour faire des éditions "deluxe" à 50 €, des rééditions en "intégrales" et pour écrire "Bram Stocker" au lieu de "Stoker" sur la couverture d'une édition N&B de Dracula, y'a du monde, mais pour juste finir les séries qu'ils ont commencé, là bizarrement, c'est silence radio. Les fans se retrouvent sur le carreau…
Décevant… j'espère qu'une annonce de Delcourt viendra me donner tort très bientôt, mieux vaut tard que jamais !
|
| |
| |
