Ah la vache, ça m'insupporte à 90% du temps !
Honnêtement, que les japonais laissent aux américains leurs héros et inversement ! Plus de Dragon Ball foireux adapté au cinéma et plus de Batman / Iron Man / Wolverine avec des gueules de puceaux type manga.

Ca me met les nerfs en huit quand je vois un Bruce Wayne avec une gueule juvénile, ça me gonfle de voir une animation de Iron Man faite par des japonais. On le sait que les japonais sont les roi de la mécha compliquée ! Qu'ils laissent l'un des rares héros mécha américain tranquille, c'est trop facile pour eux. Et pour ce qui est de lui créer des ennemis, je les trouve insipide... Le Wolverine aux cheveux longs j'en parlerai même pas parce que franchement c'est de loin la pire.

Le court-métrage d'animation Batman Gotham Knight m'a emmerdé la majeur partie du temps, y'a fallu attendre l'épisode de l'Epouvantail et de Killer Croc pour que je trouve ça enfin fun, pareil pour l'épisode de Deadshot. Puis le premier a quand même l'avantage de proposer des graphismes qui ne fassent pas manga de base, on se retrouve plus dans un esprit type Paprika ce qui donne un certain cachet.

Je déteste pas la culture japonaise, j'en ai bouffé par paquet de dix y'a des années de ça mais aujourd'hui je vomis toute cette ligne de lecture, de personnage au look impossible et au caractère interversible, à l'attitude mono expressive copiée collée, aux expressions de la voix. Je supporte plus la figuration de manga japonais, chaque fois que j'entends une onomatopé d'un japonais surpris j'en rigole tellement je trouve ça cliché. Du coup quand je me tape une animation d'un héros que j'adore avec ce type de lecture, ça me gonfle. Y'a de bonnes adaptations avec de bons cachet, mais pour reprendre l'exemple de Batman Gotham Knight, si je dois me farcir une majorité de merde pour tomber sur seulement deux épisodes ayant un cachet qui me branche, autant laisser tomber. J'ai vraiment bien aimé l'animation avec l'épouvantail, la valeur des plans et la fluidité des mouvement m'a sacrément fait penser à Afro Samurai, et le Batman avait un faciès bien puissant, là dessus j'ai trouvé ça génial. Mais pour les autres trucs...

Bref, je crois que le message est passé, à chacun sa spécialité, mais de mon avis, les héros américain sont pas miscible avec le style japonais, et inversement (très important) !