Editions Héritage, Artima, Aredit
|
|
Serge | Date: Dimanche, 05.10.2014, 16:33:30 | Message # 1 |
Appuis du site
Groupe: Amis Actifs
Messages: 2107
Statut: Offline
| Pour ceux qui s'y connaisse dans ces publications est-ce que ça vaut la peine par rapport à ce qui est paru chez LUG-SEMIC ?
Est-ce qu'il y a des inédits là dedans ou on retrouve la même chose ?
Héritage c'est les québecois il me semble alors que AREDIT-ARTIMA c'est aussi français. Ou pas ?
|
|
| |
Peter | Date: Dimanche, 05.10.2014, 16:45:10 | Message # 2 |
Généreux donateur et Indexeur Olympien / Team TCH
Groupe: Administrateurs
Messages: 5645
Statut: Offline
| Héritage est intéressant, il y a beaucoup de comics traduit en français qui ne sont jamais parus en France. Lug-semic étant venu après les Aredit-Artima, le tout est indissociable c'est une continuité.
|
|
| |
Renuff | Date: Dimanche, 05.10.2014, 18:29:37 | Message # 3 |
Contributeur DC-DB
Groupe: Amis du Site
Messages: 1379
Statut: Offline
| En effet Artima/Arédit est à dissocier de Lug/Semic. Comme les 2 éditeurs se partageaient les droits de Marvel en France/Belgique jusque dans les années 90 (tout comme Artima/Arédit et Sagédition se partageaient les droits de DC), les oeuvres parues chez l'un sont inédites chez l'autres. Les séries phares étant parues chez Lug et les secondaires chez Artima (idem pour DC Sagédition Batman/Superman, le reste Artima). Donc si tu veux lire tout Marvel, tu dois compléter avec les éditions Artima/Arédit, surtout si tu veux lire autres choses que Spidey, Avengers, X-Men, Fantastic Four et Marvel Cosmique (Warlock & Cie) genre Marvel Dark (Frankenstein, Dracula, Hellstorm,...), Tous Avengers (beaucoup d'inédits chez Arédit mais surtout Thor, Cap', Hulk, ...) ou d'autres séries secondaires telles que Heroes for Hire, Namor ou Miss Marvel/Miss Hulk par exemple.
Pour Héritage, c'est différent, étant un éditeur non distribué en France et vice versa (les publications européennes n'étant pas distribué au Canada), il ya quelques inédits mais ce n'était pas le but, on peut dire qu'à 90%, ce sont les mêmes publications avec une traduction différentes et au trois quart (voir plus) en noir et blanc.
Voilà, j'espère avoir répondu à tes questions mais je suis sur que Wakatt serait bien plus "calé" sur le sujet
|
|
| |
Serge | Date: Dimanche, 05.10.2014, 18:53:18 | Message # 4 |
Appuis du site
Groupe: Amis Actifs
Messages: 2107
Statut: Offline
| SUper, merci les gars. ça m'aide.... jusque là j'avais pas récupéré AREDIT et ARTIMA... je mets donc ça sur ma liste
|
|
| |
frank66 | Date: Dimanche, 05.10.2014, 19:22:08 | Message # 5 |
Généreux donateur
Groupe: Team TCH
Messages: 8040
Statut: Offline
| pour ma part je trouve que les bd de chez héritage respecte le format d'origine que aredit artima avait tendance à modifier et tronçonner de plusieurs pages, surtout les premières pages.
Surtout on y trouve un nombre incalculable d’inédits entre autre comme les épisodes de captain america de 1981 à 1984 ,ceux de thor de 1980 à 1982 (qui font suite à ceux publiés et tronqués de plusieurs pages dans ombrax saga) et ceux de l'incroyable hulk de 1980 à 1987 non publiés par aredit artima. et bien d'autres..
c'est inestimable ^^
|
|
| |
Wakatt | Date: Lundi, 06.10.2014, 21:45:20 | Message # 6 |
Mister Encyclopédie / Team TCH
Groupe: Administrateurs
Messages: 4388
Statut: Offline
| Citation Renuff () Voilà, j'espère avoir répondu à tes questions mais je suis sur que Wakatt serait bien plus "calé" sur le sujet
Je n'ai pas grand chose à ajouter et ne saurais que conseiller quelques ouvrages très pratiques et bien connus sur TCH...
Encyclopédie des comics Marvel en France (Archiv'Edition-1998)
Marvel en France : 1970 à 2000 (LB Editions-2000)
Le Guide des Comics Héritage (Autoproduction-2010)
Citation frank66 () pour ma part je trouve que les bd de chez héritage respecte le format d'origine que aredit artima avait tendance à modifier et tronçonner de plusieurs pages, surtout les premières pages.
Des planches ont cependant parfois été supprimées pour respecter le nombre de pages des revues...
Certaines ont même été réduites pour en imprimer deux sur une seule afin de gagner de la place...
Exemple : Page 12 et 13 de Gi-Joe 33 (Heritage-1986)
Ericped et Cosmos1999 restent les références pour cet éditeur...
Code <img src="lien de l'image" width="largeur de l'image désirée">
"Frederic Wertham was fucking right !"
|
|
| |
Serge | Date: Lundi, 06.10.2014, 21:47:29 | Message # 7 |
Appuis du site
Groupe: Amis Actifs
Messages: 2107
Statut: Offline
| En plus j'ai mes réponses à mes propres questions vu que j'ai mis les AREDIT et ARTIMA dans mon listing de suivi des séries Marvel... lol...
|
|
| |
frank66 | Date: Lundi, 06.10.2014, 23:37:11 | Message # 8 |
Généreux donateur
Groupe: Team TCH
Messages: 8040
Statut: Offline
| Citation Serge ( ) pour ma part je trouve que les bd de chez héritage respecte le format d'origine que aredit artima avait tendance à modifier et tronçonner de plusieurs pages, surtout les premières pages. Des planches ont cependant parfois été supprimées pour respecter le nombre de pages des revues... Certaines ont même été réduites pour en imprimer deux sur une seule afin de gagner de la place... Exemple : Page 12 et 13 de Gi-Joe 33 (Heritage-1986) Merci de l'info Mister Wakatt
|
|
| |
pirrou22 | Date: Vendredi, 17.10.2014, 19:11:04 | Message # 9 |
Entité cosmique
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1118
Statut: Offline
| Héritage est un bon complément pour de nombreuses Marvel : Avengers, Hulk, Thor,Cap America... arrêtées en France en 1985 quand Arédit a rendu l’âme. L'inconvénient c'est que c'est souvent en N&B, qu'on ne trouve pas certains numéros. Pour DC il y a aussi quelques inédits dans leurs revues mais sans doute un peu moins : Arédit a arrêté ses séries Marvel bien avant celles de DC, je pense aux Teen Titans.
|
|
| |
Pifou | Date: Vendredi, 07.08.2020, 13:03:54 | Message # 10 |
Généreux donateur
Groupe: Amis Actifs
Messages: 843
Statut: Offline
| Bonjour, j'ai souvenir d'avoir vu un post qui détaille (ou a un lien vers un fichier) le contenu des revues héritage. Quelqu'un sait-il ou je peux le retrouver ? Une recherche ne donne rien a part ce sujet.
Ca m'évitera de continuer de le faire sur les Thor héritage
|
|
| |
CaptainF | Date: Vendredi, 07.08.2020, 13:33:16 | Message # 11 |
Indexator
Groupe: Administrateurs
Messages: 10556
Statut: Offline
| Ici, je n'ai pas le souvenir d'avoir vu passer un récap des éditions Héritage. Par contre, sur EBdz, leur centralisation est vraiment top : http://emulebdz.p1g1.org/index.php?showtopic=8257
NB : besoin de créer un profil pour y avoir accès
in brightest day and blackest night...
|
|
| |
GrandQuick | Date: Vendredi, 07.08.2020, 17:48:40 | Message # 12 |
Grand scribe
Groupe: Team TCH
Messages: 996
Statut: Offline
| Citation pifou56 ( ) Bonjour, j'ai souvenir d'avoir vu un post qui détaille (ou a un lien vers un fichier) le contenu des revues héritage. Quelqu'un sait-il ou je peux le retrouver ? Une recherche ne donne rien a part ce sujet.
Ca m'évitera de continuer de le faire sur les Thor héritage
tu devrais trouver ton bonheur dans ce sujet http://team-tch.ucoz.net/forum/5-1191-1
|
|
| |
GrandQuick | Date: Vendredi, 07.08.2020, 17:53:30 | Message # 13 |
Grand scribe
Groupe: Team TCH
Messages: 996
Statut: Offline
| Citation CaptainF ( ) Ici, je n'ai pas le souvenir d'avoir vu passer un récap des éditions Héritage.
Héhé ! C'est qui l'Administrateur ?
|
|
| |
CaptainF | Date: Vendredi, 07.08.2020, 18:09:54 | Message # 14 |
Indexator
Groupe: Administrateurs
Messages: 10556
Statut: Offline
| Haha effectivement, bien vu. Par contre il n'y a pas le contenu des numéros comme demandait pifou56, contrairement à EBdz
in brightest day and blackest night...
|
|
| |
slyge | Date: Vendredi, 07.08.2020, 20:06:20 | Message # 15 |
Contributeur TCH
Groupe: Team TCH
Messages: 1292
Statut: Offline
| Il y a le Guide des Comics Héritage qui fait 518 pages cité plus haut et que l'on retrouve ici http://team-tch.ucoz.net/index/guide_des_comics_heritage_le/0-2810
Mais les liens ne sont plus valide, voici un nouveau: https://mega.nz/file....VTVjWpw
|
|
| |
pirrou22 | Date: Samedi, 08.08.2020, 09:43:41 | Message # 16 |
Entité cosmique
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1118
Statut: Offline
| Il y a déja cela : http://team-tch.ucoz.net/forum/5-1191-1
|
|
| |
Pifou | Date: Dimanche, 09.08.2020, 11:50:33 | Message # 17 |
Généreux donateur
Groupe: Amis Actifs
Messages: 843
Statut: Offline
| merci a CaptainF pour l'explication de l'édition d'un post avec quote. J'ai refais tout à la main, ca sera plus lisible.
Ouah, merci pour cette avalanche de réponse. Je suis quasiment sur que quelqu'un a fait ou commencé un un fichier. Je me suis dis que je n'avais pas besoin de continuer mon recensement des Thor héritages. J'ai refouillé les ordre de lecture marvel mais rien.
Citation CaptainF : Par contre, sur EBdz, leur centralisation est vraiment top : http://emulebdz.p1g1.org/index.php?showtopic=8257 Je connais, j'en viens. C'est via ce site que je vous ai connu
Citation GrandQuick : tu devrais trouver ton bonheur dans ce sujet http://team-tch.ucoz.net/forum/5-1191-1 C'est un bizutage ou j'ai un problème de vu J'ai relu 2 fois tout le fil de discussion sans rien trouver
Citation slyge : Il y a le Guide des Comics Héritage qui fait 518 pages cité plus haut et que l'on retrouve ici Un grand merci, je vais pouvoir faire la liste des épisodes dans un fichier. C'est plus simple pour retrouver les épisodes. J'ai commencé Marvel depuis 61 et je galère à trouver certains épisodes en VF.
Citation pirrou22 : Il y a déja cela : http://team-tch.ucoz.net/forum/5-1191-1 J'ai pas encore accès mais merci. Slyge m'as donné tout ce que j'avais besoin. Yapuka Si cela vous intéresse, je vous partagerai le fichier.
Le message est modifié pifou56 - Lundi, 10.08.2020, 19:57:19 |
|
| |
pirrou22 | Date: Samedi, 15.08.2020, 09:46:10 | Message # 18 |
Entité cosmique
Groupe: Amis Actifs
Messages: 1118
Statut: Offline
| Il y a de belles choses et pas mal d'inédits en VF, surtout les séries arrêtées par Arédit : Hulk, Captain America qui n'ont pas encore été publiées en Intégrale par Panini. La traduction est correcte (c'est du québecois mais cela se lit bien). Ce qui est dommage c'est que c'est souvent en noir & blanc, que certains épisodes sont coupées en deux (sur deux revues) et qu'il faut savoir dans quel ordre c'est publié (mais avec le guide c'est faisable).
|
|
| |